مثل اينکه دوباره به يه جايه عجيب ديگه رسيديم
اين ايستگاهه از ايستگاهه قبلي هم عجيب تره
نکنه ترسيدي يو؟
من که از جاهايي مثل اينجا نميترسم
در کل ما بايد هر جايي که اين قطار مارو ميبره خوب بگرديم
اگر خانوادتون از اين قطار استفاده کردن مطمئناً يکي از همين جاهان
راست ميگي
درسته
راستي بنظرتون بهتر نيست خودمون يه اسمي براي اين پسر انتخاب کنيم؟
چوبي چطوره؟
خيلي اسم عجيب غريبيه
مطمئني؟
آره مطمئنم
کاري از تيم ترجمه انيم فا Mada.O:مترجم forum.animfa.com
به شب عجايب خوش اومدين
ميتونم صورت هاي مختلف زيادي رو ببينم
چهره اي که هيچ موقع نا اميد نميشه
چهره اي نااميد
چهره اي که عاشق تکنولوژيه
يک چهره ي ويرانگر
چهره هايي نگران
چهره اي پر از خشم
چهره اي که دوباره احيا شد
چهره اي با قلب لرزان
من فابولام
و در نهايت اين چهره ي منه
چهره اي که همه چي رو ميبينه
خيلي گرمه
مطمئناً اينجا نيستن
امکان نداره مامان و بابا تو يه همچين صحراي عجيبي باشن
فکر کنم راست ميگي
من نميتونم روح هيچ انسانيو اينجا حس کنم
ورودي مترو ناپديد شد
خيلي بده
نه
از اينجا متنفرم
حالا بايد اينجا رو بکنيم
اين احساس
چوبي بيا کمک
مراقب باشين
ديگه نميتونم بياين يکم استراحت کنيم
اگه الان استراحت کنيم اجازه ميديم گرما مارو از پا در بياره
تا زماني که يه جاي امن پيدا نکرديم نميتونيم استراحت کنيم
باشه آي؟
خواهر
ميخواي ديگه هيچ موقع خانوادتو نبيني؟
خوبه پس سعيتو بکن
مثل اينکه تو از ما هم بيشتر دوست داري اونارو ببيني
از تيکه هاي گوجه فرنگي و کرم خاکي
و گوشت و برگ درختان درست شده
اسم سوپش موتونه سرورم
چي شد؟
از مزش راضي نيستين سرورم؟
دارم راجبه ماکانشي حرف ميزنم اون کجا گذاشت رفت؟
نميدونم
يکي زود باشه اين باد سياهو بکشه
همين حالا،همين حالا،همين حالا،همين حالا
اجازه بدين تا برم بکشمش
من بزودي با سايز اوليم بر ميگردم
...و مطمئنم که ميتونم
هنوز اينجايي
فکر کنم از اين حرفا قبلاً هم زياد گفتي
سرورم
چي ميخواي هربا؟
اجازه بدين برم و مراقب کاراي ماگان باشم
لطفاً اجازه بدين
...هربا اين کارا به تو نيومده چطور جرئت ميکني
اسکا برو و براي ارباب يه ليوان تازه بيار
در غير اين صورت خوراک هاگ هاگ ميشي
بله خانوم
چوبي الان يکم بهت آب ميدم سرحال شي
صبر کن يو،تو نبايد بهش آب بدي
اما اون ميگه خيلي تشنشه اگه يکم ديگه بگذره ميميره
راست ميگه حالا اگه يکم آب بهش بديم که چيزي نميشه
چوبي يه حيوونه درسته؟
الان مثل آدماي پستي شدي که از حيوونا سوء استفاده ميکنن
...ليزا
ميگه بوي آبو حس ميکنه
واقعاً
چوبي صبرکن
خيلي خنکه
خيلي خوشحالم چوبي تونست آب پيدا کنه
بخاطر همين بود که گفتي بهش آب نديم؟
ليزا تو خيلي چيزا ميدوني
حالتو جا ميارم
هي بچه ها تمومش کنين
زيبا نيست؟
فکر کنم بايد برم سراغ يکار ديگه
اگر من شکوفه هاي زيبايي بخوام
بايد مطمئن شم هاگ هاگ خوب تغذيه ميشه
ماگانو ديدي؟
هنوز پيداش نکردي؟
خيلي خسته کنندست
يکي ديگه از افراده ارله؟
ليزا
آي،يو
فرار کنين
ليزا داري چکار ميکني؟
عجله کن بايد فرار کنيم
ايول
اونا رو منفجر کرد
آي،يو
بايد چه خاکي يه سرمون بريزيم
بپر
امکان نداره
اونا دارن ميان يالا
آي،يو
بايد از تمام قدرتم استفاده کنم
تمام عمرمو براي يه همچين روزي تمرين کردم
اگر يه قطره آب بريزي بايد از دوباره شروع کني
اون آدم نيست
ميخواي چکار کني؟
ميخواي بدوني؟
شما اومدين تا هاگ هاگو پيدا کنين
داري راجبه چي حرف ميزني؟
خودتو به اون راه نزن
خوردن تو حتماً باعث ميشه هاگ هاگ شکوفه هاي قشنگي بزنه
خواهر بايد به ليزا کمک کنيم
من بايد چکار کنم؟
نميتوني از اون کيف عجايبت يه چيز بدرد بخوري گير بياري؟
راست ميگي يه ديقه اجازه بده
صداتو ببر
خوب گوش کن ما يه چيزي ميخوايم تا بتونيم باهاش به ليزا کمک کنيم
صبرکن،بسه ديگه
تو اصلاً بدرد نميخوري احمق
بگير که اومد
آي،يو
خيلي بد شد
صبرکن بزار اون بچه ها برن
اينطوري تو هيچ موقع قادر نخواهي بود از قدرت طبيعت استفاده کني
اجازه بده قلبت با طبيعت يکي بشه
فقط اينطوري بدنت ميتونه روح ها رو احساس کنه
به اين ميگن هنر کيگن
!چي
ليزا
ببخشيد
اشکالي نداره عجله کنين
اصلاً خوب نيست
شما بچه ها خيلي با دلو جرئتين
واقعاً فکر کردين ميتونين فرار کنين
ما رو محاصره کردن
ليزا مراقب باش
چقد زيادن
هي هوزوکي
به اون خوشکله صدمه اي نزن من اونو براي هاگ هاگ ميخوام
ارواح دائماً در طبيعت سرگردونن
مردم فکر ميکنن اين احمقانست
و بدون اينکه ازشون استفاده کنن زندگي ميکنن
چي؟
آب داره ميسوزه
پس اينم يکي ديگه از هنراي رزميه ليزاست
چرا؟
پس نتونستي
ميدوني چرا تعادلت بهم خورد؟
بخاطر اينکه جريان روح در دو سطل متفاوت بود
اگر سعي کني از دو طرف همزمان استفاده کني اينطور ميشه
جريان متفاوت روح؟
اين فقط آب نيست
روح ها مدام تغيير ميکنن
اگر ازشون بد استفاده کني خدا ميدونه چه اتفاقي مي افته
اين حقيقت طبيعته ليزا
فکر ميکنين رفت؟
نميدونم
شما خيلي احمقيد
ليزا بهتر نيست اين آتيشو خاموش کني
خيلي گرمه
يعني از جريان روح اشتباه استفاده کردم
هرگز فکر نميکردم آب بتونه آتيش بگيره
آب سرزمين عجايب پر از مواد پر انرژي به اسم النيومه
شارلوت ميتونه اين موادو بگيره و اونا رو تبديل به انرژيه مورد نيازش بکنه
آب سرزمين عجايب
پس يعني النيوم آب داره به خاطر تکنيک من ميسوزه؟
من از تکنيکم قبل از اينکه مطالعم رو آب سرزمين عجايب تموم بشه استفاده کردم
آي
خواهر،خواهر
يه چيزي بگو
بايد چکار کنيم؟اون حرکت نميکنه
چيزي نيست حالش خوب ميشه
خواهر بيدار شو
لطفاً نفس بکش
خواهر
يو تو هم باهام تکرار کن
نفس بکش
مگه نميخواي دوباره خانوادتو ببيني؟
تو اومدي تا اونا رو ببيني
بدون تو بايد چکار کنيم؟
اين همه راهو الکي نيومديم
يالا پاشو بايد خانوادتو پيدا کني
ليزا اونا برگشتن
ليزا
کازه
بلاخره ماگانو پيدا کرديم
حرکت نميکنه
ليزا کازه...اون خورده شد
برگرد...برگرد پيش ما
دارن نزديک تر ميشن ليزا
برگرد آي
...انرژي هاي طبيعت
لطفاً...لطفاً
لطفاً
به اين دختر کمک کنين
خواهر
آي
ليزا
آي
دوباره محاصره شديم
برين عقب
ليزا اونا کازه رو خوردن
من بايد زندگيمو تبديل به انرژي کنم و باهاش اونارو شکست بدم
اما اگه من نباشم چه بلايي سره اين بچه ها مياد؟
داره حرکت ميکنه
سويل قدرته منه
من تصميم گرغتم براي شکست دادنت از سويل استفاده کنم
خورنده و تخريب کننده ي سنگ کوسه ي خاکستري
آقا؟
بر طرف کننده ي تشنگي آب آبي
کازه
و در آخر تيري که حتي آسمان خالي هم له ميکنه سنگ شکنه سفيد
چه انرژيه شگفت انگيزي
غرش کن،من تو رو فراميخونم،بيسمارک
چي؟
امکان نداره
ايول
همه چي ناپديد شد
کازه کجاست؟
ليزا،ممنون
تو منو نجات دادي
خوشحالم حالت خوبه
فکر کردم ديگه مردي خواهر
من به اين راحتيا نميميرم
بايدم اينطور باشه تو ميخواي خانوادتو پيدا کني
آره
راستي کازه کجاست؟
يه چيزي داره اتفاق مي افته
يه زمين لرزست؟
احتمالاً زميناي اين اطراف سست شدن
...زمين
باز شد
...ما
داريم سقوط ميکنيم
کاري از تيم ترجمه انيم فا Mada.O:مترجم forum.animfa.com
فاينال فانتزي:شکست ناپذير
اين پيشگوئيه منه
يه نفر که تو تاريکي ظاهر ميشه
و يه نفر ديگه در تاريکي پنهان ميشه
در اونجا دختر زيبايي رو ميبينن
اما اون يه راز داره که نبايد به هيچکس بگه
قسمت بعدي برميگردم و دوباره شما رو راهنمايي ميکنم